OCT2
衣装デザイナー金田かお里オリジナルウェアイベント
undaily gate dance wear collection

２年ぶりにイベント主催します！今回はギャラリーとライブハウスの連動企画！
衣装デザイナーの金田かお里。彼女のウェアはお洒落でスポーティだからカジュアルに着ちゃってもホラ、注目の的。そしてあのダンサーが着ているウェアがその場で買えちゃう！サラヴァの五階ギャラリー、アツコバルーと共同でお洋服が主役の楽しいショーケースを開催します。「サイズ・色・デザインを選んであなただけのカスタムウェアをつくろう！」「おしゃれで着心地抜群！なのにあのショップよりお買い得！」「さらに当日のお買い上げ・ご注文は通常価格の８(oct)％OFF！」「oct2でしか買えない数量限定スペシャルウェアも！」豪華ダンサーと強力スタッフ陣でお・も・て・な・し！！展示観覧は終日可能、ショタイムは一度だけ！お見逃しなく！

＊このイベントはサラヴァ東京、アツコバルーの二会場で開催されます。開場時間、料金が異なりますのでお気を付け下さい。詳細は以下をご参照下さい。

ーーー

★ 5Fギャラリー「アツコバルー」
渋谷区松濤1-29-1 渋谷クロスロードビル5階
電話：03(62427)8048
14:00 OPEN／18:30 5F SHOW start／22:00 CLOSE
￥500(1drink付）こちらはギャラリーのみご入場戴けます
(14:00~18:00/19:30~22:00 ※時間内再入場可）

［内容］
1: ウェア展示販売（試着可能）※限定商品もあります。
2: オーダー、カスタムのご相談
3: 川野眞子(dance)×坂本弘道(cello)による
　インプロパフォーマンス！
4:「undaily gate×大洞博靖」衣装＆写真展示
5: NEWカタログ配布！
6: 前回「oct」の映像公開！

ーーー
　　　　　
★ B1F 「SARAVAH東京」
渋谷区松濤1-29-1 渋谷クロスロードビル地下1階
電話：03(62427)8886
19:00 OPEN／20:00 B1F SHOW start／23:00 CLOSE
￥500(1drink付）こちらはギャラリーのみご入場戴けます

open19:00 close23:00
B1F SHOW start 20:00
前売り¥2,800(1drink付）／当日￥3,000(1drink付）

［内容］
1: たかぎまゆプロデュース！！
　 ダンサー×ミュージシャン×モデル×DJによる　　　　
　 スペシャルショータイム！
2: 一夜限りの特設ショップを展開！
3: 『oct2』参加ミュージシャンによる
　スペシャルジャムセッション！
　　　　　
チケットご予約・ご購入→ undailygate313@gmail.com undaily gate
　　　　　　　　　　　　 WEBお問い合わせフォームでも受け付けます。
詳細はこちらもご参照下さい

ーーー

出演：川合ロン　池田美佳　柴田恵美　金子礼二郎　川野眞子　鈴木井咲(g)　岩原大輔(per)　坂本弘道(cello)　鍵盤屋たけやん(pf)　マドマーゼル修子　ソワレ　山嵜将臣(model)　大河内善宏(DJ)

ショープロデュース : たかぎまゆ
映像 : 水内宏之（リムーブイメージ )
スチール・展示写真・カタログ＆宣伝写真 : 大洞博靖
宣伝美術・カタログデザイン : 三沢哲夫（三沢商店 ）
カタログモデル : 池田美佳　川合ロン　皆川まゆむ　定方まこと　 鈴木陽平　水内宏之
衣装 : 金田かお里（undaily gate)　
制作 : 瀧本麻璃英
協力 : アツコバルー　SARAVAH東京
主催 : undaily gate　

undaily gate Facebook＆twitter(@oct20120425)にて情報更新中!!

お問い合わせ→undaily gate(金田）undailygate313@gmail.com